开心吧

 找回密码
 立即注册
查看: 101|回复: 1

《笑林广记》笑话“做仆”,没有生活连笑话都看不懂了

[复制链接]

2

主题

3

帖子

7

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7
发表于 2023-2-10 07:22:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
笑话“做仆”,源自《笑林广记·世讳部》。
古时候,有个财主寻找做差事的仆人,比较挑剔,稍有不满意的地方就根本不考虑雇佣。
最终寻到了一个人,他自称一生不会横撑船,遇事也不会退缩走,而且也不贪食好酒,见饭就住。
财主心说,他不会横撑船,自然是十分能干且不会无端生事的,见饭就住必然吃的也不多。
想到这里,财主高高兴兴地把这人雇佣了。
没过几天,财主让这人去捻河泥,哪想到他却推辞说:“那个活儿我可干不了,我说过不会横撑船的。”
财主无奈,又让他去插秧,仆人又回答说:“这个活儿我也干不了,说过不会缩退走。”
财主听完十分愤怒。观察他吃饭,总是连进不止,一顿饭要吃七八碗米饭,于是就用“见饭就住”的话斥责他。
仆人却张嘴向主人说:“请看,喉咙里看得见饭吗?”

笨蛋评语:
仆人利用了话里有话的错觉欺瞒了财主,看起来是一则层层递进的笑话,细究起来又像是故意捉弄财主有备而来的阴谋。至于他们之间从前现在是不是真的有什么纠葛,那就不明了了,单单聊聊这则笑话本身。
文中仆人应聘会上提到了三个项目,横撑船、退缩走、见饭就住,一通吹嘘之下还真把财主打动了,这就是仆人的早有预谋。
见饭就住这句话不必细说了,就是用了一个歧义句,财主以为是“止住”,哪知道仆人说的是“存住”。横撑船衍生出的捻河泥和退缩走衍生出的插秧苗,作为地地道道的北方人就有点难理解了。
《何典》一书中有文称:“撑船也要捉顺丝缕,望前撑去”,其实并不难理解,想要往前走当然不能向两边撑了。
至于“捻河泥”,则是江南平原古早一项十分费体力的农活。雨水冲刷农田至使土壤枯草等流入河中沉入水底,腐烂变质成为河泥,而这些泥土肥力极高,所以要捞出来重新投入地里去。这项工作就叫捻河泥。

通常是两人站在船上,一个舱头,一个舱尾,然后用竹篾编制的工具将河泥提拉上来,投放到船舱里。光是听听,就能感受到这种农活的劳累了。
捻河泥船只不能前后移动,要微微左右横移保持平衡,所以文中仆人被分配这项工作的时候,早就设下了埋伏:“我说过我不会横撑船”。不能横撑船,自然是无法捻河泥了。

至于后面他说的“我不会退缩走”,理解起来就简单多了。因为插秧苗必须是倒退着干活,他不能退缩走,自然也无法干这个活儿了。
这家伙还挺有计谋啊。
抛开这些不谈,不查阅一些资料、不掌握一些生活常识,有时候真的连笑话都看不懂了。

回复

使用道具 举报

0

主题

6

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 前天 15:19 | 显示全部楼层
高手云集 果断围观
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|开心吧

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2012 Comsenz Inc.

GMT+8, 2025-4-20 18:22 , Processed in 2.020004 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表