由于入境检测很少，东南亚可能会从中国旅游业的复苏中获益 ...

义薄云天尊天敬神

尽管澳大利亚、英国、印度、日本和美国要求入境的中国人进行新冠肺炎病毒检测，但包括柬埔寨、印尼和新加坡在内的东南亚国家都拒绝了这一要求。



2020年12月30日，中国北京冠状病毒疾病(新冠肺炎)爆发后，旅客带着行李抵达北京首都国际机场。路透社

路透社  发布时间：2023年1月6日上午10点15分
东南亚的旅游经济体将成为中国取消旅游禁令的主要受益者，因为它们避开了欧洲、日本和美国对中国游客实施的入境前新冠肺炎测试。
就在这种病毒肆虐其14亿人口之际，世界第二大经济体从周日开始开放边境，此举有望释放出一波在国内受到三年严格限制后渴望转移注意力的游客。
CIMB经济学家Song Seng Wun表示，这些新的流动中国游客将选择“最少的麻烦”,前往不要求检测的目的地，这反过来有利于东南亚。
“地区机场越繁忙，对它们的经济越有利，”他补充道。

虽然澳大利亚、英国、印度、日本和美国等国家要求入境的中国人进行新冠肺炎检测，但从柬埔寨到印尼和新加坡等东南亚国家都拒绝了这一要求。
除了马来西亚和泰国对入境旅客进行病毒检测外，该地区的11个国家将对中国游客一视同仁。
马来西亚总理易卜拉欣说:“我们没有采取歧视任何国家的立场。”。
甚至在该地区缺乏检测要求的消息传出之前，人们对该地区的兴趣就已经高涨。
中国ITB贸易展去年12月发布的一项调查显示，当出境游恢复时，多达76%的中国旅行社将东南亚列为首选目的地。

欢迎回来
该地区是许多依赖旅游业的经济体的所在地，在这些经济体中，中国人曾是海滩天堂、豪华购物中心和赌场的主要游客，而在过去几年里，这些地方的游客减少对它们造成了沉重打击。
现在，他们的旅游业正准备迎接中国游客的回归。

花旗表示，2019年，1.55亿人次中国人出国旅游，支出2546亿美元，接近越南的国内生产总值。花旗的研究人员预计，大众旅游业将在2023年第二季度开始“有意义的复苏”。
在越南，2019年的1800万外国游客中，近三分之一来自中国，而新加坡的国际游客中，约五分之一是中国人，他们花费了9亿新元(6.71亿美元)。
泰国预计今年将迎来500万中国游客，约为2019年1099万游客的一半。邻近的马来西亚预计今年将有150万至200万中国游客，而疫情之前为300万。
马来西亚旅行社协会副主席Ganeesh Rama说，该协会正准备在中国城市进行巡回推介，以吸引游客。

很少担心健康
官员们淡化了其他国家对健康的担忧，比如美国对信息不足的担忧，以及对中国更多病例可能产生新的病毒变种的担忧。
新加坡表示，该国人口免疫力较高，约40%的人感染了冠状病毒，83%的人接种了疫苗，同时该国加强了医疗保健能力。
香港大学(Hong Kong University)公共卫生教授卡伦·格雷平(Karen Grépin)同意这种做法，她补充说，“每天，各国都会从世界各地输入数千例新冠肺炎病例。”

在巴厘岛，度假岛旅游局主席Ida Bagus Agung Parta表示，随着工作人员本月接受第二剂加强疫苗，这将“增强我们的防御”。
中国的盟友柬埔寨首相洪森将其他国家的检测要求描述为旨在“吓唬人”的“宣传”。
洪森在最近的一次讲话中说，“无论其他国家想做什么，这是他们的权利。”。“但对柬埔寨来说，这是对中国人的邀请：中国游客，来柬埔寨吧！”
原创翻译，转载请注明出处。
翻译、编辑不易，欢迎转发、留言评论，以资鼓励！
看完分享，手留余香！
点击下边文字，获得更多资讯↓↓↓
孟加拉国政府准备提高车辆使用费用
4个奢华高档的达卡城区：85%住宅的下水道直通湖泊和下水道

孟加拉国对服装行业的外国投资——到底是欢迎还是不欢迎？

孟加拉国的外债为926.9亿美元

2023财年上半年孟加拉国非皮革类鞋出口增长19%

孟加拉国央行将美元汇率提高到100塔卡

孟加拉国蜂蜜产量将增长20-25%至11500吨

“我们不是叛徒”：与乌克兰军队并肩作战的俄罗斯人

痼疾没治：孟加拉国出口服装产品在运往吉大港港口的途中频繁被盗
吉大港海关7-12月收入增长10.61%

孟加拉国征收了410亿塔卡个人所得税，提交285.1万份申报表

孟加拉国总理哈希娜宣布：世界标准的“智能警察”即将建成

警惕：孟加拉国的激进组织再次活跃起来
随着云计算站稳脚跟，孟加拉国本土企业着眼于更大的份额

2022年孟加拉国有1034名工人死于工伤事故

孟加拉国外交部长回应针对孟加拉国的虚假信息